I sometimes read essays by people like me, pieces about grandparents and not being able to speak their language, and I have a similar confession to make, that, for similar reasons, I did not love my grandmother.